堆柴地

山中的幽灵

もののけ姫
作词:宫崎 俊 作曲:久石 让

张り诘めた弓の、振るえる弦よ
月の光にざわめく、おまえの心

とぎすまされた 刃の美しい
そのきっさきによくた そなたのよこ颜
悲しみと怒りに潜む
真の心を知るは森の精
もののけたちだけ

弓弦满张,蓄势待发。
君心明澈,月律同鸣。
利刃凄冷,磨砺始成。
峻利冷艳,恰如君颜。
爱恨悲戚,皆藏心底。
真心谁解,独寄山灵。




这歌词哪位神人翻译的……!太美妙啦……!

题目:ACG - 博客分类:游戏娱乐

  1. 2009/03/16(月) 22:46:38|
  2. | 引用:0
  3. | 留言:0
<<好奸笑,太好奸笑啦! | 主页 | 发散性思维!>>

留言

发表留言


只对管理员显示

引用

引用 URL
http://duichaidi.blog124.fc2blog.us/tb.php/73-7e1d1189
引用此文章(FC2博客用户)

HIT

Next HIT:4891

假如踩中4891hit,阁下可以敲诈管理人画一张图,敲诈手绘图的条件:必须提供该HIT的截图(全屏),否则无效. 目前...1984hit无人领取orz

BGM

A Peaceful Death (Ending) - 怒首领蜂 大往生

ME

lsfy

Author:lsfy
在世界之海里无限迷路

提督が鎮守府に……はっはっは、さすがに違うか

FREE Linx

RCC协议

 

天幻FF12专题站

P4同盟(花村大萌!)

 

類別

閱覽警告 (2)
腦 (21)
口 (3)
耳 (55)
目 (78)
手 (14)
足 (0)

搜索栏

最新文章

站内留言

留言板

最新引用

Linx

將此部落格添加到連結

RSSlinx